_GOTOBOTTOM
Яusso-Soviэt Forum: Cold War Soviet Armor
For discussions related to cold war era Russo-Soviet armor.
Translation
b2nhvi
Visit this Community
Nevada, United States
Joined: June 17, 2016
KitMaker: 1,124 posts
Armorama: 1,014 posts
Posted: Sunday, June 17, 2018 - 11:03 PM UTC
Anybody have an idea what decals 7 and 13 on the Takom KrAZ 6322 decal sheet mean?
Kaktusas
Visit this Community
Vilnius, Lithuania
Joined: April 12, 2017
KitMaker: 196 posts
Armorama: 196 posts
Posted: Sunday, June 17, 2018 - 11:12 PM UTC
#13 Is "wolfhound", and #7 is probably some abbreviation, maybe locals will know better
fshbld
Visit this Community
Irkutsk, Russia
Joined: September 18, 2015
KitMaker: 11 posts
Armorama: 9 posts
Posted: Sunday, June 17, 2018 - 11:52 PM UTC
13 is big Wolf and 7 is abbreviation for Donetsk people republic
Sergio777
Visit this Community
Kharkiv, Ukraine / Україна
Joined: June 16, 2018
KitMaker: 14 posts
Armorama: 14 posts
Posted: Sunday, June 17, 2018 - 11:55 PM UTC

Quoted Text

Anybody have an idea what decals 7 and 13 on the Takom KrAZ 6322 decal sheet mean?



4,5,7 -these are symbols of pro-Russian terrorist organizations.
13-(ВОЛЧАРА)-one of the variants of writing the name "Wolf"
b2nhvi
Visit this Community
Nevada, United States
Joined: June 17, 2016
KitMaker: 1,124 posts
Armorama: 1,014 posts
Posted: Monday, June 18, 2018 - 12:07 AM UTC
Spasiba. Is 13 (Wolf) Russian or Ukrainian? I seem to remember that both languages were used when Ukraine was part of the USSR. I am doing a Donetsk vehicle I would think they'd use Russian, being Putin's puppets.
fshbld
Visit this Community
Irkutsk, Russia
Joined: September 18, 2015
KitMaker: 11 posts
Armorama: 9 posts
Posted: Monday, June 18, 2018 - 12:23 AM UTC

Quoted Text

Spasiba. Is 13 (Wolf) Russian or Ukrainian



its the same word in both russian and ukranian languages
Sergio777
Visit this Community
Kharkiv, Ukraine / Україна
Joined: June 16, 2018
KitMaker: 14 posts
Armorama: 14 posts
Posted: Monday, June 18, 2018 - 04:05 PM UTC

Quoted Text

Spasiba. Is 13 (Wolf) Russian or Ukrainian? I seem to remember that both languages were used when Ukraine was part of the USSR. I am doing a Donetsk vehicle I would think they'd use Russian, being Putin's puppets.


The "Wolf" was a Ukrainian unit
 _GOTOTOP